Поэту
Сатийсамийн марзо йуьсур йу,
Къахьо хилла, хьуна дуьхьал йерза.
ТIаккха хьо ца хууш вуьсур ву,
ХIун ду билггал къаьхьа, хIун ду мерз...
Твое пораженье
Ахь иэшам леринарг
Хир бу хьан толам,
Хьо тоьлла моьттучохь
Карор бу иэшам.
Хьайн ойла ларйелахь
Даим хьайн долахь –
Иза бу коьрт...
Мысли – рожденные луной
Ойланаш – кхоьллинарш батто,
Ойланаш, шу мича йоьлху?
Ас шуна гIийла сагатдо,
Со шуна тIаьхьа-м ца воьлху.
Ойланаш, шу мичахь гул...
Падают листья
ХIинца а шайн сено
Ца йайна зезагаш
Ма дукха хьулдина
Гуьйренан гIаша.
Мажделла, эгна уьш,
Дисинарш иэганза
Кечделла шайл лахахь
...
Слово о Нохчалле
Тоьпашлахь кхоьссина,
Йоккха топ ва санна,
Нохчашна нохчалла
Дешнашлахь – доккха дош,
Т1елаьцнарг – халачу
Декхарийн гуоне хьош,
...
Что нужно человеку…
Суна х1ун оьшура, хоьтту ахь –
Цхьа жимма тийналла.
Г1овг1анийн дукхалло
Ма кхоо ца до сан лерса...
И беттан буьйсанаш оьшура
Цу м...
