Мысли – рожденные луной

Ойланаш – кхоьллинарш батто,
Ойланаш, шу мича йоьлху?
Ас шуна гIийла сагатдо,
Со шуна тIаьхьа-м ца воьлху.

Ойланаш, шу мичахь гулло?
Аш суна сагатдой-теша?
Ас йора-кх шу хаза, кура…
Шу шаьш ду-кх кхин доцу тешаш.

Шу мичахь, шу муха йеха?
Шун хIусам йуй-теша готта?
Дависарг, некъ хиларх беха,
Цкъа цига ван хьажахIотта..

Ойланаш – кхоьллинарш батто,
Шу мукъне цкъа мукъне йуьйла.
Лаьа-кха, ма-бохху даго,
Теша, со жима хилла вуйла.

Лаьа сайн сурт шуьгахь гойла…
Ткъа хIинца, мел хьежарх батте,
Шух бен ас ца йар сайн ойла
Билггал цхьа билгало-м йац-те?

Мысли – рожденные луной,
Мысли, куда вы уходите?
Я тоскую, печально без вас,
Но не плачу вослед вам, не плачу.

Мысли, где вы собираетесь?
Где же ваше пристанище?
Как красиво я мыслил вас и благородно…
Вы же сами единственные свидетели.

Мысли, где вы живете?
Не тесно ли вам в доме своем?
Как бы путь не был далеким,
Хоть раз бы туда прийти, побыть…

Мысли, рожденные луной,
Вы хотя бы раз возвращайтесь,
Хотелось бы, как считает сердце,
Поверить, что был интересно молодым я.

Хотел бы в вас увидеть себя (свой образ)…
А теперь это не признак ли определенный (печальный),
Когда, сколько бы не смотрел на Луну,
Я думаю только о вас?