Завещание Мирзы Калукского

Мургу дустар, апIураза васият
Уьзденвалиъ Ватан уьбхюз азадди!
Му жилиин фициб вушра вазият,
Дагъустан халкьдин дуствал бисай зади.

Учвлантина дяви зат меккебгъанай!
Тур хьади гъафир апIинай дагъитмиш!
Халкьдин арайиъ гьякьлу илим рабгъай,
Дугъри кеспариин йихьай аьшкьламиш!

Жигьил насли уьбхри абйирлан гъубзуб,
Ихь жил, яркур вардин пай кади гъитри-
Мурггу ксари юрд бадали удубзу
Ифдин гъадри адарди хьуз гъидритри!

Ихь Ватандиъ йиз рюгь гъубзди чIивиди,
Текрар шули кьягьял наслин гьунарнаъ.
Ухьухъ гьамцир игит кас гъахьну, пиди,
Гьякь абгиди Кьалухъ Мирзайин ирснаъ.

Мои храбрые друзья, завещаю
Беречь свободу нашей Родины!
Как бы не сложилась обстановка на земле,
Выше (всего) ставьте дружбу народов Дагестана.

Никогда не начинайте войны!
Того, кто с мечом придёт, разгромите!
В народе распространяйте правдивые науки,
Будьте увлечены профессиями, основанными на честности!

Пусть молодые поколения берегут наследие отцов,
Нашу землю, леса пусть оставят достоянием всех (=общими) —
И пусть никогда не забудут цену крови отважных,
Пролитой ради нашего края.

В нашей Родине дух мой останется живым,
Повторяясь в жизнях храбрых потомков.
Скажут, что был такой предок-герой,
И истину будут искать в наследии Мирзы Калукского.