А. Адзиев, Авторы произведений, Даргинский язык

Матери

Язык: Даргинский
Автор: Арсен Адзиев

Матери
Нешлис

Неш — ахъувилла вакил,
гlямру гьариллис луган.
Кумеклис рахъ гьалакил,
хъулибил анхъи бикан.

Неш гьарилла уркluлар,
пикрумбазир шалаван.
Гlямрула адам дурхъал,
ухуси гулваваан.

Нешла гъай саби дарман,
балагьуни дугl аркуй.
Нешличил лякьир — давла,
хlянли виадлира хly.

Илила дигайла цla
берхluлайчиб ванаси.
Ил саби илала цlaкь
уркlилав хlу вихycu.

Нешли хly вархьхleлтари —
чедирад- зубрачирад
сари ил хlеррикlули,
Аллагьлизи рулгули.

Мама- человек Аллаха,
дарит каждому жизнь.
Она всегда помочь спешит
и за очагом смотрит,

Она в сердце каждого,
в мыслях наших словно свет.
Дорогой наш человек,
светит ярко как цветок.

Слово мамы есть лекарство,
беды все отводит прочь.
Разговор с ней есть богатство,
если даже ты седой.

Огонь её любви горячей, чем солнечный.
Это есть её сила, что носит
она в сердце.

Мать тебя не оставит,
она сверху с небес
смотрит на тебя
и молится Аллаху.