Автор: Эльман Аббас
Дербент галасы
(Дербентская крепость)
Дербент галасы
Һара ҝетсә, көнлүм гајытмаг истәр,
Нә гәдәр әзизсән, Дәрбәнд галасы.
Талејә јазылыб бу гәдим шәһәр,
Сән паксән, тәмизсән, Дәрбәнд галасы.
Сарсылмаз гајасан дағын башында,
Сән галиб олмусан һәр савашында.
Һәр бир диварында, һәр бир дашында,
Тарихдән галыб из, Дербәнд галасы.
Сәһәрләр говурсан думаны, чәни,
Јадына салырсан олуб кечәни,
Ҝүнәшли ҝүндүзу, ајлы геҹәни,
Әкс едир бу дәниз, Дәрбәнд галасы.
Душа моя, куда бы стремилась, вернуться хочет.
Ведь так мне дорогА Дербентская крепость.
В судьбу вписан этот древний город.
Она девственно чиста Дербентская крепость.
Ты непоколебимая скала на вершине горы.
В каждой битве ты выходила победителем.
На каждой твоей стене, на каждом камне
Видны истории следы, Дербентская крепость.
По утрам развеяв утренний туман,
Вспоминаешь то что в прошлое ушло.
Солнечный день и лунную ночь
Отражает море, Дербентская крепость.